伝統の技術は、昔から受けつがれてきた素材や技法を大切に、
現代の生活に活かせるものを作ることなんだと気づきました。
おはようございます。
こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。
POLAMUSEUM ANNEX (銀座 ポーラ銀座ビル3階)で今月18日まで開催の、「匠の森 伝統工芸6人展」を見てきました。
「津軽のこぎんと刺し子展」で案内を見て、kogin. net の山端さんが出展されると知りました。
こぎん刺しに加え、和紙や桶細工、提灯、錫細工、琉球ガラスの職人さんの作品が展示されています。
館内は撮影OKで、大変フォトジェニックな空間でした。
kogin. net 山端さんの作品を見ると、こぎん刺しはこうあらねばならない、と言う概念が変わるように感じます。
こぎん刺しの靴。
伝統のこぎん模様を他の物に取り入れて、相乗効果でより魅力的な物になるような感じがします。
その意味では、私の総刺しこぎんクマが意図するところもそこです。
椅子も靴も、それだけだと普通に椅子であり靴ですが、そこにこぎんが入ることで、他にはなかった新しい印象を与える気がします。
また、こぎん刺しの模様も現代的で独自性の高い模様として、その魅力を再認識できます。
錫細工の錫光さんの作品は、ボールペンなど身近なものに使われているのが印象的でした。近くで見ると、鈍い輝きがとても綺麗です。
名古屋変わり提灯の伏谷商店さんは、森のような提灯の灯りが、優しいけどスタイリッシュな空間を演出しているようでした。
パンフレットによると、電球で使えるクリスマスツリーのような提灯のTREE LAMPと言う商品があるようです。
伝統をお洒落に日常に取り入れられそうですね。
木桶の職人である中川木工芸さんは、お櫃や桶など伝統的なものに加え、トレイのような木工品もありました。
これは木ですが、ピザかパイのようですね。
こんな斬新なディスプレイもあり、外国の観光客の方が見入ってました。
五十崎社中さんの、愛媛県の五十崎手漉き和紙は入ってすぐにディスプレイされ、美術館にでも来たような空間を演出しています。
キラキラしているのは、金箔を使っているそうです。
また、ネットのようになっているのは こより の形にした、独自のこより和紙の技法だそう。
琉球ガラスの稲嶺佳乃さん。
小さな作品がたくさん展示されていて、ひとつひとつが宝石のようでした。
琉球ガラスは今まで、グラスとしての用途が主流だったそう。ちょっと意外な気がします。
幻想的なディスプレイ。見ていると浜できれいな石を探しているような気持ちになります。
伝統工芸、とは言っても昔の形に縛られる必要はなくて、素材や受けつがれてきた物を大切に、現代の暮らしに馴染むものを作るのが良いのだなと思いました。
刺激になり、背中を押されたような展示でした。
「匠の森」について、詳しい展示情報はリンクをご覧ください。
日時:2018年11月9日~11月18日 11:00~20:00(入場は19:30まで)
場所:ポーラ ミュージアム アネックス(東京都中央区銀座1-7-7 ポーラ銀座ビル3階)
入場無料
ちなみに会場のPOLA MUSEUM ANNEX、最寄り駅は有楽町線銀座一丁目駅7番出口ですが、JRの有楽町駅からも歩けます。
京橋口を出て、有楽町橋の交差点をまっすぐ道なりに、銀座一丁目交差点まで行き、左へ。
近くに沖縄、広島や山形のアンテナショップもあるので、買い物も楽しいです。
平日午後に行きましたが、人はひっきりなしに来ますが、ゆったり見られる状態でした。
今日も読んでくださり、ありがとうございます。
★kogin*bear style 活動情報★
kogin*bear style ホームページOPEN!
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/
こぎん刺し紹介サイトOPEN!
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)
【イベント】
■2018年11月初め~25日 展示販売
時間:10:00~PM10:00
会場:箸ギャラリー門 アトレ吉祥寺店
東京都武蔵野市吉祥寺南町1-1-24 アトレ吉祥寺2F 三番街
24・25日はワークショップも開催。
https://www.atre.co.jp/store/kichijoji/shop/news/92778
■2018年12月21日(金)~24日(月)「Art Gift Market」
時間:21日(13:00~20:00)、22日(11:00~20:00)、23日(11:00~20:00)、24日(11:00~19:00)
会場:渋谷ヒカリエ 8/COURT (東京都渋谷区渋谷 2-21-1 8階)
■2018年12月20日~25日「「赤、緋、朱、紅いろいろせかい展」~加藤日砂プロデュース企画展」
時間:10:00~20:00(最終日は17:00)
会場:松屋銀座
東京都中央区銀座3-6-1
(東京メトロ銀座線、丸ノ内線、日比谷線「銀座駅」A12番出口直結)
★iichi(いいち)出品中。
「kogin*bear style」SHOPのURLはこちら★
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle
※ 購入には会員登録が必要です。
オーナメントベア、総刺しこぎんクマなど。
クレジットカード使えます。
【kogin*bear styleの商品に会えるお店】
■津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/
■コミュニケーションショップ どて箱
青森県弘前市土手町112-1
http://www.alpha-td.co.jp/dote.html
■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story
★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/