こぎん刺しのテディベア作家 kogin*bear style こひろ

コレクションしたくなる、大人のための心のともだち。青森県津軽地域の こぎん刺しを使ったテディベア作家のブログ。販売先・イベント出展情報・問合せ先は各ブログ記事末尾をご覧ください。

An essay about Hirosaki city.

おはようございます。
kogin*bear style こひろです。

久々のEnglosh essayですが、こぎんについてではありません^^;
漫画「ふらいんぐうぃっち」の紹介です。
弘前市内在住の作者による、リアルな市内の描写が人気です。
今も別冊少年マガジンで連載中で、単行本は5巻まで出ています。
去年はアニメ化もされました。

今日も読んでくださり、ありがとうございます。

    • -

I will introduce a comic set in Hirosaki City.
The title is"Flying witch".As you can see,it is story of witch.
In truth it's described a daily life of a girl.
The heroine of this story named Makoto is a 15 years old and she is a high school student from Yokohama.
She moves to Hirosaki city with her cat named"Chito",to learn magic.
She started her new life at her relative's home,go to high school.

The attract of this comic is that there are plenty of real places in Hirosaki city.
If you have lived or visited this town,you easily find many places which you know.
Some famous places such as Hirosakijyo-castle also described.

Lately many peoples who loves this comic are visited the location of this comic.
There is a guide for such peoples.

http://www.hirosaki-kanko.or.jp/web/edit.html?id=fc_flyingwitch

In April,The cherry blossom festival on Hirosaki-castle will be held.
It's fun to visit locations of this comic.

Thank you for reading to the end.

                        • -

★kogin*bear style 活動情報★
★iichi(いいち)出品中。
「kogin*bear style」SHOPのURLはこちら★
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle
※ 購入には会員登録が必要です。
オーナメントベア、総刺しこぎんクマなど。
クレジットカード使えます。
facebookページの「購入する」ボタンからも飛びます。

【kogin*bear styleの商品に会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■コミュニケーションショップ どて箱
青森県弘前市土手町112-1
http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30〜18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■針仕事の専門店 ワサビ・エリシ
営業時間:11:00〜17:00 火曜定休(祝日は営業)
http://wasabielisi.com/

★製作依頼・注文・問合せはメールフォームからおまちしています♪