こぎん刺しのテディベア作家 kogin*bear style こひろ

コレクションしたくなる、大人のための心のともだち。青森県津軽地域の こぎん刺しを使ったテディベア作家のブログ。販売先・イベント出展情報・問合せ先は各ブログ記事末尾をご覧ください。

時代を映さない歌詞、伝わる言葉。

Facebookページでこちらの総刺しこぎんクマを紹介した際、

シドの「夏恋」の歌詞を引用しました。
f:id:kurosuke3796:20190517124303j:image

引用部分ではなかったのですが。

歌詞の中に

「次に繋ぐ赤外線はきっときっと赤い糸」

とあります。

あとで調べたら曲の発売は2007年だそうでした。

赤外線通信。何それ知らない~という人もいれば、あったあった懐かしい~と言う人もいると思います。

ガラケーのメールでの恋愛が描かれています。

いつ頃の曲かはこう言う言葉で分かります。

 

おはようございます。
こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

前にラジオで安室ちゃんの特集をしていたとき、

プロデューサーの小室哲哉氏の、時代が分かる言葉を歌詞に入れない、という言葉が紹介されてました。

こうすることで違和感なく長く聴かれる曲になる、と。

 

時代が分かる言葉、と言うと「ポケベル」とか「ケータイ」とか。「花金」など世代が違うと通じなくなりがちな流行語なんかもそうですね(花金の意味知らなかった)。

 

流行っている言い回しを使うと、相手に近づいた印象はありますが、

言葉の賞味期限が短いため、気づいたら「それ古い…」と遅れている可能性もあります。

 

スタンダードな言い方・書き方をすることで、幅広い年代に分かりやすい文になるように感じています。

 

ちなみに。

前に上げたラジオでは、安室ちゃんと同時期に活躍したtrf の曲も紹介されていましたが。

「電話をかければ誰かに繋がる」

と言う詞がありました。

電話、今は個人的な連絡には使わないですよね…緊急なら別ですが。

さすがに電話が使われなくなる事までは読めなかっただろうか。

 

今日も読んでくださり、ありがとうございます。


★kogin*bear style 活動情報★

kogin*bear style ホームページOPEN!
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/


こぎん刺し紹介サイトOPEN!
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★iichi(いいち)出品中。
「kogin*bear style」SHOPのURLはこちら★
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle
※ 購入には会員登録が必要です。
オーナメントベア、総刺しこぎんクマなど。
クレジットカード使えます。


【kogin*bear styleの商品に会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/


■コミュニケーションショップ どて箱
青森県弘前市土手町112-1
http://www.alpha-td.co.jp/dote.html


■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/