こぎん刺しのテディベア作家 kogin*bear style こひろ

青森県津軽地域の こぎん刺しを使ったテディベア作家のブログ。「充実した暮らしを楽しむ大人の心の友達に、伝統模様に祈りをこめて、こぎん刺しを未来へ」。販売先・イベント出展情報・問合せ先は各ブログ記事末尾をご覧ください。

これからの出展予定。

今日から3月ですね。

1件、イベント出展が決まりました。

 

第2回こぎんcafe祭

会期:2021年4月10日(土)、11日(日)10時~18時(入場無料)
 (搬入前日18時~当日9時〜、搬出20時迄)
会場:ギャラリーろくさん(東京都板橋区山東町54-2)
交通:東武東上線大山駅 徒歩3分

 過去に紹介したイベントです。出展募集もあるのでこちらの記事のリンクからご覧ください。

kurosuke3796.hatenablog.com

 

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

ほかにもイベントの予定もあります。

確定したらまたお知らせします。

 

そこで、今月はちょっと大きなものも作ろうかと考えています。 

少しずつ刺しているのでまたブログで紹介します。

 

3月4月は、卒業や就職など門出の季節でもあります。

 

ひとり暮らしを始める方もいらっしゃるかもしれません。 

慣れ親しんだ場所を離れる方へ、メッセージをこめて贈ったり、

自分への贈り物にもできる小さなテディベアやキーホルダーを作っていきたいと思っています。

 

kogin*bear styleのアイテムは小さいので、ちょっとしたスペースに飾れます。

新居への贈り物にぴったり。

今月も、みなさまを和ませたり元気づける作品作りを目指していきます。
f:id:kurosuke3796:20210228115452j:image

www.iichi.com

 

www.iichi.com

 

 

www.iichi.com

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

【新作紹介】春の音、きこえますか?

春の音。

山の奥では、氷が解けて水が流れ始める音。

町では屋根に積もった雪が解けて、雨だれのように音を立てる。雪を割る時のざくざくいう音。 

雪の降らない地方では、風が強く吹き付ける音がそうだなと感じるようになりました。

 

そんな、春の音をイメージしたウサギができました。

 

「春の光、音、匂い」の三部作です。音がラストになりました。
f:id:kurosuke3796:20210226194354j:image

iichi,minne出品しました。

iichi

こぎん刺しのうさぎS 総刺しこぎんウサギ 春の音 | iichi ハンドメイド・クラフト作品・手仕事品の通販

 

minne

こぎん刺しのウサギS「総刺しこぎんウサギ 春の音」 | ハンドメイドマーケット minne

 

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

ぴんと立てた耳。

耳を澄ましてあたりの音を聞いているようです。
f:id:kurosuke3796:20210226194440j:image

 

ビーズで飾りを作った首飾りがこだわりです。

春の音がテーマなので、振ると音が出るようにこうしました。
f:id:kurosuke3796:20210226194415j:image

 

お部屋に季節を感じさせてくれる小さなともだち、そばにおいてみませんか。
f:id:kurosuke3796:20210226194503j:image

 iichi

www.iichi.com

 

minne

minne.com

 

きょうで二月も終わりですね。

一歩ずつ季節が進むように、前に進んでいきたいですね。

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

こぎんくまのひな人形

今週のお題「雛祭り」

 

3月3日はひな祭り。

還暦を迎えたら、自分用のちいさなおひなさまを迎えるとよい、ということで、

こぎんのうさぎのおひなさまをお迎えくださったお客様がいらっしゃいました。

 

大きな壇飾りでなくても、小さなおひなさまがあると、なんとなくお部屋が華やぎますよね。

総刺しこぎんクマのおひなさまを作ったのは、私自身も飾ってみたい小さなおひなさまを作りたいという思いからでした。

f:id:kurosuke3796:20210227072616j:plain

 iichi 出品しています。

こぎん刺しテディベアの「ひな人形」 | iichi ハンドメイド・クラフト作品・手仕事品の通販

 

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

こぎん刺しの模様には縁起のよい意味のある伝統模様があります。

f:id:kurosuke3796:20210227073423j:plain

この、男雛に使った模様は「うろこ型」。龍や蛇のうろこをかたどった模様で、厄除けなどの意味があります。

 

f:id:kurosuke3796:20210227073457j:plain

 女びなの模様は「てこな」。蝶のことで不老長寿、転生を表します。

華やかな春らしい模様なので選びました。

手足を動かせるのでこんなポーズにしても楽しいです。

f:id:kurosuke3796:20210227073618j:plain

 

このひな人形、女の子がいないおうちでも誰でも、飾って季節を楽しんでもらえたら、という思いがあります。

ひな祭りは女の子の幸せと健康を願うものですが、春を感じる日本の伝統の文化だと思うからです。

またこれまでにたくさんのこぎんクマをお迎えいただいているお客様は、ひな壇のようにならべて飾りたい、とおっしゃっていただきました。

ちなみに月遅れで4月3日にひなまつりをする地域や(北海道の七夕が8月7日なのと似てる?)、旧暦の3月3日に当たる日までひな人形を飾る地域があるそうで、いまからでも結構長く楽しめます。


ひなまつりをテーマにしたショートストーリーはこちら。

note.com

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

赤べこ製作中☆

 こぎん赤べこ。3月再販目標に作っています。

展示になっていますがオーダーも承ります。再販予定もあります。

こぎん刺しの動物ぬいぐるみ「赤べこ」 | ハンドメイドマーケット minne

 

3月4月は出展予定もあるので、2体作れる分を刺しています。


f:id:kurosuke3796:20210226062521j:image

 前回のこぎんの残りで頭部分は完成。あるものを活かします。

 

 

手の部分のこぎん刺し。模様は「べこ刺し」、

本家本元の赤べこ君と。
f:id:kurosuke3796:20210225183640j:image

 

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

頭部分。揺れる仕様になっています。
f:id:kurosuke3796:20210225183656j:image

こぎん赤べこ、還暦の記念によく選んでいただいています。

今年は丑年で、赤いからちょうどいいのかもしれません。

また疫病退散のご利益もあるそうで、アマビエに続く人気の厄除けアイテムになりそうです。

 

津軽の工芸のこぎん刺しと、会津の郷土玩具赤べこがひとつになった

他にはないユニークなぬいぐるみ、ぜひそばにおいてはいかがでしょうか。 

来月初めにも出品予定。minneからどうぞ!

minne.com

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

大きいウサギ誕生!

 高さ11cm、ぬい撮りにもちょうどいいこぎんのうさぎ、昨日誕生。

夜に撮ったものなのですが。
f:id:kurosuke3796:20210225072934j:image

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

ぬい撮り、つまり外でぬいぐるみを使って写真撮影をするときには

いつもの座高7cmサイズよりも少し大きめな方が、背景なども取りやすいかなと思ってました。このサイズのクマはいるのですが、ウサギは販売用は少なくて。

 

本来、ベアを作る予定の布とこぎんでウサギを作ってみました。

モヘアと迷ったのですよ。

夜に撮影したので画像が良くないですが、インテリアにしてもクール
f:id:kurosuke3796:20210225073008j:image

耳の形とかもう少し変えたいかなとも思います。

次はモヘアで作ってみたいかも。 

…実は販売用にもいます。これはバッグにもつけられるタイプ。

飛躍のイメージのウサギに、長寿・転生の意味を持つてこなこ(蝶)。

www.iichi.com

 

3月4月はイベントもあるので少しずつ大きいタイプのウサギも増やしていきたいです☆

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

春の匂い

春の匂いは土のにおい。

そう感じるのは北国ならではだろうか。

 

 雪の合間から地面が見え始めて、

積もった雪が解けて、土の上を歩けるようになるのが嬉しい。

吹く風がどこか埃っぽくなると、あちらこちらで花が開くようになる。

 

そんなころの空気を、ピンクとグレーの総刺しこぎんクマで表しました。
f:id:kurosuke3796:20210222065211j:image

 

minne,iichi でおうち探し中です。

iichi

www.iichi.com

 

minne

minne.com

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

柔らかいグレーの耳と手足はネコヤナギの芽のよう。
f:id:kurosuke3796:20210222065244j:image

 

日も長く温かくなった空気と、まだ少し残る寒さと。

その二つをイメージしたピンクとグレー。
f:id:kurosuke3796:20210222065230j:image

 

淡い色のボディに、ブルーのリボンがさわやかなアクセントに。
f:id:kurosuke3796:20210222065300j:image

 

minne

こぎん刺しのテディベアS バイカラー総刺しこぎんクマ 春の匂い | ハンドメイドマーケット minne

iichi

こぎん刺しのテディベアS バイカラー総刺しこぎんクマ 春の匂い | iichi ハンドメイド・クラフト作品・手仕事品の通販

 

なお、春の光・音・匂いは3部作。

音を紹介して全部そろうかなと。春の音はウサギ。週末に出品予定。

 

春の光はこちら。光輝くような明るいウサギ。

iichi,minneにも出ています。

f:id:kurosuke3796:20210220075125j:plain

minne

こぎん刺しのウサギS「総刺しこぎんウサギ 春の光」 | ハンドメイドマーケット minne

iichi

こぎん刺しのうさぎS 総刺しこぎんウサギ 春の光 | iichi ハンドメイド・クラフト作品・手仕事品の通販

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/

さあ、旅に出よう。

さあ、旅に出よう。

お気に入りのものをトランクにつめこんで。

遠くじゃなくてもいい。

近くの通ったことのない道を通ってみたり、気になっていたところに行ってみたり。

いつもと違うことをする、旅へ。
f:id:kurosuke3796:20210222065324j:image

 

おはようございます。

こぎん刺しのテディベア、ベアグッズ製作の、kogin*bear style こひろです。

 

小さなモヘアやこぎんのハギレで作る「つぎはぎモヘアのこぎんクマ」。

第2弾ができました!
f:id:kurosuke3796:20210222065345j:image

 第1弾はこちら。minneで展示にしています。

minne.com

赤がメインな感じですが、第2弾は黄色~茶系モヘアを使いました。

 

この、くりっとした目とハートの鼻がチャームポイント。

眼のふちはフェルトで作ってます。ちょっとタヌキみたい!?
f:id:kurosuke3796:20210222065421j:image

ミニチュアのセットで。
f:id:kurosuke3796:20210222065402j:image

 

手のひらに収まる大きさなので、一緒に出かけるのにもぴったり。
f:id:kurosuke3796:20210222065444j:image

 


f:id:kurosuke3796:20210222065508j:image

この子は今週末にもminne、iichiに出品予定です。 

出品したらまたお知らせしますのでぜひご覧ください。

 

★kogin*bear style 活動情報★

 

■「カラフル展」
会期:2021年4月29日~5月9日 11:00-18:00

※2週間延期になりました。今後も変更の可能性があります。
会場:galleryIYN
大阪市北区中崎西1丁目8-24
JR大阪駅徒歩10分
阪急梅田駅徒歩7分
大阪メトロ「中崎町」駅徒歩2分

https://www.gallery-iyn.com/

 

 【kogin*bear styleオンラインショップ】

☆オーダー受注は TanoMake(タノメイク)

オリジナルの総刺しこぎんクマを作れます。

https://tanomake.com/shops/105

★iichi(いいち)洗練されたおしゃれな大人向けなアイテムはこちら。
https://www.iichi.com/shop/koginbearstyle

★minne キュートで親しみやすいアイテムはこちら。
https://minne.com/@koginbear516

 

【kogin*bear styleのクマに会えるお店】
津軽工房社
青森県弘前市元寺町52
http://tsugarukoubosha.jimdo.com/

■La Pomme-ラ・ポム 青森県産品ショップ&ネイルサロン&エステサロン
弘前市土手町65
営業時間9:30~18:30 木曜定休
https://www.facebook.com/LaPommeAomori?pnref=story

■コミュニケーションショップ どて箱(一時閉店中)
青森県弘前市土手町112-1

http://www.alpha-td.co.jp/dote.html

※界津軽様の、宿泊者限定でご利用いただける売店でも総刺しこぎんクマ・こぎんクマスコットを販売しています(青森県南津軽郡大鰐町)。

 

【ホームページもご覧ください】

★kogin*bear style ホームページ
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/

☆こぎん刺し紹介サイト
KOGIN LAB & SALON by kogin*bear style
https://koginlab.jimdo.com/
(English only)

★製作依頼・注文・問合せは、下記問合せフォームからどうぞ♪
https://koginbearstyle516.jimdofree.com/%E3%81%8A%E5%95%8F%E3%81%84%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B/