こんにちは。
kogin＊bear style こひろです。
今年に入ってから、こぎん刺しに加えて、菱刺しも始めてみました。
菱刺しは青森県の東部地域に伝わる刺し子で、
麻布に目を数えて刺す技法は、こぎんと同じなのです。
材料や針も、こぎんと同じものが使えます。
数える目が、こぎんは奇数（１,３,５…）なのに対し、
菱刺しは、偶数（２,４,６）になります。
そのため仕上がりも、菱刺しは横長になります。
↓実際に刺し比べてみました。いずれも「うろこ」という名の模様です。
画像の左がこぎん刺し。糸は桜染めの糸を使いました。
右が菱刺しです。横に伸びているのがわかるかと思います。
糸は紅花染です。鮮やかなピンク色ですよね！
青森県は江戸時代、西部の津軽地方は弘前藩、東部の南部地方（※）は八戸藩と、
それぞれ違う藩でした。
こぎん刺しは主に労働着に、紺染の麻布に、白い木綿糸で刺しました。
菱刺しは前掛けや股引に、浅葱色に染めた麻布に、木綿糸や毛糸で刺しました。
色とりどりの毛糸が使われているのが特徴です。
気候が違うためか、用途や材料は異なっていたようですが、
衣類に刺し子を施すという点は共通していたようです。
そして、模様も互いに影響しながら発展していったのも面白いですね。
江戸時代は、藩を超えての人やモノの交流は制限されていたというイメージを持たれているかもしれませんが、
当時の史料を読むと、意外と自由に往来していたことが分かります。
（※ ここでいう「南部」とは方角ではなく、八戸藩主家の苗字です。
同じく今は地域名のようになっている「津軽」も、弘前藩主家の苗字です。）
どちらも17日からのイベントで展示します。
★そして、この模様が刺せるワークショップも行います★
こぎん刺し・菱刺しどちらかでも、両方でも行えるようにします。
価格は一つ\500（両方する場合は若干割安に設定する予定）。
道具や材料はこちらで用意するので、
浅草橋方面へ遊びに来ながら刺していくのでもＯＫです。
今週は台風が心配ですが、
来週末は晴れるとよいですね。。。
今日も読んでくださりありがとうございました♪
↓イベント詳細はこちら↓
-
-
- -
-
【イベント出展情報】
第6回モノマチ
会期：2014年10月17日（金）-19日（日） 11:00-17:00
場所：Photons Art Gallery（台東区浅草橋1-24-11）
総武中央線「浅草橋」駅 西口より 徒歩1分
詳しいアクセスや地図は：http://photonsgallery.com/
※ BerrymanBear Japan様（http://berrymanbear.jp/）様と共同出展です。
kogin＊bear styleでは、下記のようなことを行います☆
・総刺しこぎんクマの製作実演。
このイベント期間で1体、クマが誕生します（完成品は販売予定）。
・こぎん刺し・菱刺しワークショップ
こぎん刺しおよび菱刺しで小さな模様を刺します。都内で菱刺しが体験できるのは珍しい…かもしれません！？
・kogin＊bear style 作品の展示販売。
新作もございます。また、ご注文も承ります。
